Voici la liste des dialogues qu’on peut entendre en jouant sur l’Addams Family
MISCELLANEOUS
Starting a game:
Gomez: “Look everyone, we have guests!”
Morticia: “Welcome honoured guest!”
Gomez: “Welcome back!”
Gomez: “Alright everyone, time for a game!”
Gomez: “I wish you´d drop by more often!”Adding a second player:
Gomez: “That´s the spirit!”Before plunging a ball:
Gomez: “Let´s go!” (after a brief period of time)Tilt Warning:
Gomez: “Careful!”Tilt:
Gomez: “Hee hee hee, you´re a funny guy!”Scoring 20M or more in Bonus Countdown:
Gomez: “Who says you can´t take it with you?”Bonus Flips:
Gomez: “Why, thank you Thing!”Replay:
Gomez: “It old man!”Match:
Gomez: “Aaahhh…”No Match:
Morticia: “Rest in peace.”Others:
Gomez: “Hah!”THE MANSION
3 Million:
Morticia: “Look, darling!”
Gomez: “Right this way, old man!”Graveyard at Max:
Gomez: “Out to the cemetery, come on everybody!”Hit Cousin It:
Gomez: “It´s Cousin It!”The Mamushka:
Gomez: “The Mamushka!”6 Million:
Gomez: “Six million!”Quick Multiball:
Gomez: “Quick multiball!”
Gomez: “That´s the spirit Thing, lend a hand!”Festers´ Tunnelhunt:
Morticia: “Look, darling, just what we´ve been searching for!”
Morticia: “Perhaps it´s in here?”
Morticia: “There it is!”
Morticia: “Just what we´ve been searching for!”Seance:
Gomez: “Seance!”
Gomez: “Super Seance!”
Gomez: “Knock three times!”
Gomez: “That´s once!”
Gomez: “Twice!”
Gomez: “Thrice! Well done!”
Gomez: “Feel the power!”9 Million:
Gomez: “Nine million!”Thing:
Morticia: “Look, darling!”
Gomez: “And that´s not all!”Raise the Dead:
Gomez: “Raise the dead! Out to the cemetery, come on everybody!”Lite Extra Ball:
Gomez: “Get the extra ball!”
Gomez: “Extra ball!”?:
Gomez: “Fifty million!”
Morticia: “Look, darling!”
Gomez: “Get the extra ball!”
Gomez: “Out to the cemetery!”Cousin Its´ Hideout:
Gomez: “Cousin Its´ hideout!”
Gomez: “Five million!”
Gomez: “Seven million!”
Gomez: “Eight million!”
Gomez: “Ten million!”
Gomez: “Fifteen million!”
Gomez: “Twenty million!”
Gomez: “Twentyfive million!”
Gomez: “Get the extra ball!”ELECTRIC CHAIR
Gomez: “It´s not plugged in yet!”
MULTIBALL
Gomez: “Greed!”
Gomez: “There, see what greed will get you?”
Gomez: “Ah, stright to the vault!”
Gomez: “Good thinking!”
Gomez: “Why, thank you Thing!”
Gomez: “That´s the spirit Thing, lend a hand!”
Gomez: “Dirty pool old man, I like it!”
Gomez: “Now you´ve done it!”
Gomez: “Not the Bermuda Triangle!”
Gomez: “It has to warm up…so it can kill you!”
Gomez: “Showtime!”
Gomez: “This is lunacy!”
Gomez: “Sorry old man!”
Gomez: “Hit the Jackpot!”
Gomez: “Jackpot!”
Gomez: “Double Jackpot!”
Gomez: “Triple Jackpot!”
Gomez: “There´s more where that came from!”THE SWAMP
Gomez: “Have a nice swim!”
Gomez: “Fumes, quicksand, toxic waste, it´s all ours!”
Gomez: “The primeval ooze!”
Morticia: “Don´t torture yourself!”THING
Gomez: “No, no, no!”
Gomez: “No time for that now!”THING FLIPS
Gomez: “Let´s go, Thing!”
Gomez: “Well played Thing, you´re really on the ball!”
Gomez: “Missed!”
Gomez: “Slow down, Thing!”COUSIN IT
Gomez: “It old man!”
EXTRA BALL
Gomez: “Get the extra ball!”
Gomez: “No, no, no, get the extra ball!”
Gomez: “Extra ball!”
Gomez: Shoot again!”
Gomez: “Well played, shoot again!”
Gomez: “Good man, shoot again!”
Gomez: “Keep the ball, I have a whole bucket full!”TRAIN WRECK
Gomez: “Good show old man!”
LEFT RAMP
Gomez: “Not bad!”
Morticia: “I know, darling!”INLANES
Gomez: “Tisch…”
Morticia: “Gomez…”
Morticia: “Il me perce comme un poignard!” (French for “It stabs me like a dagger!”)
Gomez: “That´s french!”
Grâce au boulot formidable de 
Recent Comments